sangue

sangue
sangue /'sangwe/ s.m. [lat. sanguis -ĭnis e sanguĕn -ĭnis ].
1.
a. (anat.) [liquido organico, opaco, viscoso, di colore rosso che circola nell'apparato cardiovascolare] ▶◀  (lett.) cruore.
● Espressioni: fam., farsi (il) sangue [prodursi una ferita sanguinante] ▶◀ escoriarsi, (fam.) farsi male, raschiarsi.  ferirsi; sbocco di sangue ➨ ❑.
▲ Locuz. prep.: a sangue caldo [di animale caratterizzato da stabilità termica] ▶◀  (zool.) omeotermo. ◀▶ a sangue freddo,  (zool.) eterotermo,  (zool.) pecilotermo; a sangue freddo [di animale la cui temperatura varia con il variare di quella esterna] ▶◀  (zool.) eterotermo,  (zool.) pecilotermo. ◀▶ a sangue caldo.
b. (fig.) [cosa assai preziosa: amare qualcuno più del proprio s. ] ▶◀ vita.
2. (fig.)
a. [simbolo di fatica e dolore, in senso sia fisico sia morale: costare s. ; sudare s. ]
● Espressioni: fam., succhiare il sangue [esigere da una persona anche più di ciò ch'essa possa dare, con le prep. a, di : governo che succhia il s. dei cittadini ] ▶◀ (fam.) ripulire, (fam.) salassare, sfruttare (∅), (fam.) spennare (∅), (fam.) spolpare (∅), (fam.) spremere (∅).
b. [simbolo di atti violenti]
● Espressioni: bagno di sangue ➨ ❑; fig., fam., buttare il sangue, sputare sangue ➨ ❑; fatto di sangue ➨ ❑; spargere sangue ➨ ❑.
▲ Locuz. prep.: a sangue [con violenza selvaggia: picchiare qualcuno a s. ] ▶◀ brutalmente, ferocemente, selvaggiamente.  mortalmente.
3. (fig.) [stato d'animo]
● Espressioni: farsi cattivo sangue, guastarsi il sangue ➨ ❑; sangue freddo ➨ ❑.
▲ Locuz. prep.: a sangue freddo [a mente fredda: decidere a s. freddo ] ▶◀  freddamente, lucidamente, razionalmente. ◀▶ a caldo, impulsivamente, istintivamente.
4. (fig.)
a. [origine di una famiglia o di un individuo: essere di s. nobile ] ▶◀ casata, lignaggio, (lett.) prosapia, razza, schiatta, stirpe.
b. [origine etnica o nazionale: essere di s. italiano ] ▶◀ etnia, razza.
bagno di sangue [uccisione di molte persone] ▶◀ carneficina, eccidio, massacro, strage.
buttare il sangue, sputare sangue [fare sforzi tremendi per ottenere qualcosa] ▶◀ e ◀▶ [➨ sbattersi (2)].
farsi cattivo sangue, guastarsi il sangue
1. [irritarsi fortemente] ▶◀ adirarsi, (fam.) arrabbiarsi, avvelenarsi, incollerirsi, infuriarsi, (fam.) prendersela. ◀▶ calmarsi, placarsi, quietarsi, tranquillizzarsi.
2. [prendersela molto a cuore] ▶◀ amareggiarsi, crucciarsi, (fam.) rodersi l'animo, tormentarsi.
fatto di sangue [episodio cruento] ▶◀ (fam.) fattaccio.  assassinio, delitto, ferimento, omicidio.
sangue freddo [capacità di dominare i propri nervi e sentimenti: non perdere il s. freddo ] ▶◀ autocontrollo, distacco, flemma, freddezza, self-control.  impassibilità, imperturbabilità. ◀▶ agitazione, emotività, impulsività.  passionalità, visceralità.
sbocco di sangue [fuoriuscita di sangue dalla bocca in seguito a emorragia broncopolmonare] ▶◀  (med.) emottisi.
spargere sangue
1. [provocare uccisioni] ▶◀ ammazzare, assassinare, uccidere.  fare (una) strage. massacrare, trucidare.
2. [provocare ferimenti] ▶◀ ferire, (lett.) vulnerare, [con un coltello] accoltellare, [con un pugnale] pugnalare.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • sangue — s. m. 1. Líquido espesso, ordinariamente vermelho, que circula pelas artérias e veias (ex.: sangue arterial, sangue venoso). 2. Princípio de existência, de força, de entusiasmo, de atividade. = VIDA 3. Grupo de indivíduos que têm um ancestral… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sangue — sàn·gue s.m., agg.inv. 1a. s.m. FO TS biol. solo sing., liquido organico opaco, viscoso, di colore rosso, costituito da plasma e corpuscoli, che circola nell apparato cardiovascolare dei Vertebrati spinto dalle pulsazioni cardiache, trasportando… …   Dizionario italiano

  • sangue — s. m. 1. CFR. emato , emo 2. (fig.) discendenza, parentela, famiglia, stirpe, schiatta, razza □ figlio, discendente 3. (fig.) forza, energia, vigore, spirito, salute CONTR. debolezza, fiacca, fiacchezza, spossatezza, stanchezza …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sangue — {{hw}}{{sangue}}{{/hw}}A s. m.  ( oggi difett. del pl. ) 1 Liquido circolante nel sistema arterio venoso dei Vertebrati, costituito da una parte liquida detta plasma e da elementi corpuscolati rappresentati da globuli rossi, globuli bianchi e… …   Enciclopedia di italiano

  • Sangue — Sp Sángė Ap Sangue L u. Brazilijoje (Mato Groso v ja) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • sangue — demi·sangue; …   English syllables

  • sangue — See demi sangue …   Ballentine's law dictionary

  • Sangue Puro — Album par Les Georges Leningrad Sortie 3 octobre 2006 Durée 39:40 Genre expérimental, indie rock, electro. Label To …   Wikipédia en Français

  • Sangue Misto — was an Italian hip hop group from Bologna. Members included Neffa and Deda (rappers) and DJ Gruff (rapper/dj/producer).The GroupSangue Misto (i.e. Mixed Blood) is one of the first groups of Italian Hip Hop;it had been formed in Bologna in the… …   Wikipedia

  • Sangue do Meu Sangue — it was a Brazilian telenovela produced by the SBT, shown of 11 of July of 1995 the 4 of May of 1996, original of Vicente Sesso, adapted for Paulo Figueiredo and Rita Buzzar (substituted for the Vicente Sesso), with direction of Nilton Travesso,… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”